Une adaptation réussie
Si vous faites partie des fans du romancier britannique John le Carré, réservez votre jeudi soir ! France 3 va en effet diffuser à partir du 13 octobre l'adaptation du roman Le Directeur de nuit, un thriller d'espionnage publié en 1993.
Dans cette minisérie en 6 épisodes, réalisée par la cinéaste danoise Susanne Bier et écrite par David Farr, l'intrigue a été adaptée pour se dérouler dans les années 2010.
Avec pas moins de six nominations cette année aux Emmy Awards, cette série inspirée du roman de John le Carré n'est pas passée inaperçue !
Une histoire d'espionnage palpitante
The Night Manager commence en 2011 au Caire. En plein Printemps arabe, Jonathan Pine (Tom Hiddleston), ancien soldat reconverti en gérant de nuit d'un hôtel de luxe, se voit confier des documents très compromettants sur une vente d'armes.
Pine contacte alors une connaissance à l'ambassade britannique et se retrouve plongé dans l'univers très trouble du trafiquant d'armes Richard Roper (Hugh Laurie).
Jonathan est chargé par Angela Burr (Olivia Colman) d'infiltrer le cercle d'amis de Roper et d'enquêter secrètement sur ce dangereux homme d'affaires, en comparaison duquel l'acerbe Dr House était un enfant de choeur !
La tension va crescendo dans cette histoire d'espionnage qui commence au Caire et nous entraîne ensuite en Suisse, à Majorque et bien sûr en Angleterre.
Un duel magistral
The Night Manager marque le grand retour de Hugh Laurie à la télévision française.
L'interprète du célèbre Dr House y joue un face-à-face tendu avec Tom Hiddleston, que l'on présente désormais comme l'étoile montante de Hollywood !
L'acteur, qui a joué le rôle de Loki dans Thor, pourrait selon certains médias britanniques succéder à Daniel Craig dans le rôle de l'agent 007...
Après sa prestation dans cette série d'espionnage, il se murmure que Tom Hiddleston pourrait devenir le prochain visage de James Bond au cas où Daniel Craig ne resignerait pas pour le rôle !
Quant à la série, elle est dotée d'un solide casting où figurent également Tobias Menzies, Douglas Hodge, David Harewood, Alistair Petrie et Aure Atika.
Pourquoi regarder ?
Cmme nous le soulignions plus haut, cette adptation prenante et maîtrisée du roman de John le Carré bénéficie d'un excellent casting. Engagés dans un duel dangereux, Tom Hiddleston et Hugh Laurie livrent tous les deux une interprétation pleine de finesse.
La série The Night Manager bénéficie également d'une belle réalisation et de somptueux décors : elle a été tournée au Caire, mais aussi à Zermatt en Suisse, à Majorque et en Turquie…
Malgré un scénario un peu bancal au début, ce thriller palpitant plaira sans aucun doute aux nombreux fans de John le Carré comme à ceux de James Bond !
"On a complètement modifié mon roman, mais ça fonctionne bien !", a commenté l'auteur lors de la diffusion de cette minisérie au Royaume-Uni.
Vous pourrez découvrir cette série inédite à partir du jeudi 13 octobre à 20h55 sur France 3. Si vous accrochez, profitez bien de ces six épisodes : Tom Hiddleston et Hugh Laurie ont tous les deux déclaré qu'il n'y aurait pas de suite.
